| 1. | Beside the library is the Supreme People's Assembly and other governmental office blocks.
À côté de la bibliothèque se trouve l'Assemblée populaire suprême et d'autres bureaux gouvernementaux. |
| 2. | We have a number of office blocks and buildings that leave their lights on at night.
plusieurs de nos bâtiments et immeubles de bureaux laissent la lumière allumée la nuit. |
| 3. | An office block extension was built onto the house in 1980–82, to increase the provision of space.
Une extension au bâtiment est réalisée en 1980-1982 pour accueillir des bureaux et augmenter la place disponible. |
| 4. | The six-storey office block, A&W House, at 210–222 Hagley Road, was originally rented for 25 years.
Les six étages de bureaux (A&W House), au 210-222 Hagley Road, étaient à l'origine loués pour 25 ans. |
| 5. | A scheme of office blocks was subsequently developed for the site, with a government agency as their occupier.
Peu à peu, le développement du site change pour un immeuble de bureaux avec une agence gouvernementale comme occupant. |
| 6. | Its site is now occupied by an extension of Newton Street into Great Queen Street, and an office block.
Le site est maintenant occupé par une extension de Newton Street dans Great Queen Street et par un immeuble de bureau. |
| 7. | As of 2003, the site of the former Abingdon factory was host to McDonald's and the Thames Valley Police with only the former office block still standing.
Depuis 2003, l'ancien site d'Abingdon est occupé par McDonalds et la Thames Valley Police, seul reste le bâtiment administratif. |
| 8. | The high block, which will be named as the Office Block, mainly houses offices for members and staff of the Legislative Council Secretariat.
La tranche haute sera nommée tranche de bureaux et hébergera principalement les bureaux des membres du conseil et du personnel du secrétariat de celui-ci. |
| 9. | All victims of terrorism are innocent: people on a commuter train , in a theatre , an office block or a nightclub.
toutes les victimes du terrorisme sont innocentes , qu’elles se trouvent dans un train de banlieue , un théâtre , un immeuble de bureaux ou une boîte de nuit. |
| 10. | A rebuilt gatehouse in the style of the original is incorporated as the front of the office block at 14 New Bridge Street, including a relief portrait of Edward VI.
La maison du gardien d'origine est incorporée à l'avant d'un immeuble de bureaux au 14, New Bridge Street, et contient encore un portrait d'Edouard VI. |
